Natsuki Enomoto'nun Yuu Setoguchi ile itiraf provalarının ardından, küçük kardeşleri Kotarou ve Hina kendi aşklarını itiraf etmek için mücadele ederler. Ortaokulda üst sınıf öğrencisi Koyuki Ayase ile felaket bir ilk buluşma yaşamasına rağmen, Hina'nın kalbi onun sıcak gülümsemesine kapılır. Başlangıçta bu yeni keşfedilen duygularla kafası karışan Hina, kısa süre sonra ilk kez aşık olduğunu fark eder. Kardeşi Yuu ve aşık olduğu Koyuki'nin peşinden giden Hina da Sakuragaoka Lisesi'ne kaydolur; ancak aşkın ipleri çok uzundur ve Hina ile arkadaşlarını birbirine bağlar. Hırçın ama hassas olan Hina, yufka yürekli Koyuki'ye duygularını itiraf etmeyi ummaktadır. Bu arada Kotarou, Hina'ya olan hislerinden habersiz, Hina'yı her zaman gülümsetmeye kararlıdır. Bu film Hina, Kotarou ve Koyuki'nin lise yıllarını anlatıyor. Gençlik aşkları yeni ilişkiler kurarken, diğerlerini de yıkmakla tehdit ediyor.