Haruka, rekabetçi dünya sahnesine ilk çıkışının ardından Albert'in yüzmesine hayran kaldı ve yolunu kaybetti. "Ne için yüzüyorsun?" Yüzme nedeni ve suyun onun için ne anlama geldiği sorgulanır. Bu soru Haruka'yı tuzağa düşürmüştür ve Haruka, cevabı kendi başına bulmakta zorlanır.